El canal deportivo “Versus” de Estados unidos lanza desde el 2010 una serie de videos motivacionales para publicitar su contenido.
Les comparto este que me ha parecido increible, por sus imágenes, por su mensaje y por supuesto por la increíble banda sonora.
Los que no manejen fluidamente inglés pueden leer el mensaje antes de verlo para enteder mejor de lo que está hablando.
Sin importar que ganes o pierdas,
tienes que decidir como vas a salir de allí cuando todo haya terminado.
Porque el juego va a seguir adelante,
y solo hay una regla que necesitas saber:
No hay segundas oportunidades.
Solo existe éste preciso momento, y el siguiente
Cada uno de esos momentos es una prueba que solo podrás tener una vez, y solo una vez.
Así que si visualizas una oportunidad ve directo hacia ella.
Si tienes un mínimo chance para ganar asegúrate de que lo intentarás por encima de todo!.
Aprovecha ese momento!.
Ese instante es una encrucijada donde todo aquello que deseas chocará con todo lo que se ponga en tu camino. Tienes momentum.
El miedo y la duda retumban como un tren de mercancías yendo directamente hacia ti. Y la única cosa, lo único con lo que puedes contar en cualquier momento eres TÚ.
Eres TÚ contra ellos,
Eres TÚ contra el NO,
Eres TÚ contra el NO PUEDO,
Eres TÚ contra el año que viene, el año pasado, estadísticas, excusas,
Eres TÚ contra la historia,
Eres Tu contra las posibilidades,
Eres Tú contra el segundo puesto.
El reloj sigue en marcha, veamos que es lo que tienes…
1 comentarios:
Traducción Sergio Peinado - Vitónica
Publicar un comentario