ORGULLO - PROMOCION JJOO LONDRES 2012

A continuación, el premiado film que reune a David Beckham, Amir Khan, Dame Kelly Holmes y Sir Roger Moore promocionando los JJOO del 2012.

Un video excelente.





The Official London 2012 Olympics Film.'Sport At Heart' from Daryl Goodrich on Vimeo.


Además dejamos la traducción del texto PROUD (Orgullo) de Heather Small


Miro en la ventana de mi mente
Reflejos de los miedos que sé que he dejado atrás
Abandono por un rato lo cotidiano
Siento mi alma ascendiendo
Estoy en mi camino
Ahora no pueden detenerme
Y tú puedes hacer lo mismo

¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?
Nunca es demasiado tarde para intentarlo
¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?
Podrías ser otra persona
Si dieras el paso hacia la libertad
¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?

Existen todavía tantas respuestas que desconozco (hay tantas respuestas)
Me doy cuenta de que hay que preguntarse cómo crecemos (la pregunta es cómo crecemos)
Así que abandono por un momento lo cotidiano
Siento mi alma ascender
Estoy en mi camino
No pueden detenerme ahora
Y tú puedes hacer lo mismo (sí)

¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?
Nunca es demasiado tarde para intentarlo
¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?
Podrías ser otra persona
Si dieras el paso hacia la libertad
¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?

Es necesario un cambio (Sí)
Hacelo hoy mismo (sí)
Puedo sentir mi espíritu renacer, transformarse
(Cambio, sí) Necesitamos cambiar (sí)
Así que hacelo ahora
Porque puedo ver el horizonte despejado.

¿Qué has hecho hoy para sentirte orgulloso? (Para sentirte orgulloso)
Dime ¿qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?
Porque podrías ser otra persona
Si dieras el paso hacia la libertad
Entonces, dime ¿qué has hecho hoy para sentirte orgulloso?

Fuente:
http://aguavivaytransparente.blogspot.com/2011/12/orgullo-camino-londres-2012.html